Leave Your Sleep: Victorian Poetry Meets Modern Music
Musty libraries, otherworldly storytelling, and how dead poets wrote 2010’s most moving album.
One of our biggest passion points here at Brain Pickings is the cross-pollination of disciplines. Combine that with our passion for mus, and you’ve got a winner. Case in point: Natalie Merchant’s ambitious new album, Leave Your Sleep — a brilliant and beautiful musical adaptation of near-forgotten 19th- and 20th-century British and American children’s poetry, out today to nearly a decade worth of anticipation.
The album, her first studio recording in seven years and co-produced with Venezuelan musician-composer Andres Levin, a frequent collaborator of David Byrne and creator of the eclectic Red Hot charity series, samples from the entire spectrum of literary fame and obscurity, including poets like Rachel Field, Robert Graves, Christina Rossetti and — our favorite — e e cummings, as well as little-known geniuses like Brooklyn poet Natalia Crane, who published her first book in 1927 at the age of ten.
What I really enjoyed about this project was reviving these people’s words, taking them off the dead flat pages, bringing them to life. Bringing them to light.

What makes the album all the more special is that in the six years Merchant spent researching the poets, sifting through newspaper microfilm from the 1800’s and spending countless hours in musty Victorian libraries, she grew increasingly curious about and inspired by their lives and decided to write a book about them. Poetry inspiring music inspiring prose, a beautiful metaphor for the cross-pollination of the arts. Coupled with Merchant’s unforgettable powerhouse of a voice, the album is one of the most inspired projects to come out this year.
We were fortunate enough to experience Merchant’s absolutely breathtaking live performance at TED earlier this year, which, though not doing justice to her live stage charisma, you can sample below. The rich emotion oozing from Merchant’s voice as her melodic storytelling unfolds is just otherworldly.
Sophisticated, playful, bittersweet and utterly haunting, Leave Your Sleep spans as rich an emotional spectrum as it does a musical range, leaving us dangerously close to infatuation in a way that no single recording has managed to in longer than we can remember.
Sad news — we recently lost our newsletter sponsor. It being a backyard operation, we may not be able to sustain it. If you enjoy these weekly packets of interestingness, please consider helping out with a small donation. Every little bit helps, be it $5 or $500.
- Music Meets Philosophy: The Happiness Project Neighborly wisdom, music innovation, and the extraordinariness of ordinary human speech....
- Sound Meets Image: Visual Tributes to Music Three creative projects that pay visual tribute to everything music stands for, both aesthetically and conceptually....
- Poetry On The Road’s VisualPoetry Goethe in code, the texture of text, and what Flickr has to do with rhyme and rhythm....
- BBC vs. MTV: Poetry Season Old rock, new roll, and why MTV has nothing on Lord Byron. Millennials may be experts at a lot of things, but poetry isn’t one of them. To pique the MTV generation’s interest in the classic art of verse, the BBC commissioned London-based filmmaker Corin Hardy to translate Lord Byron’s...
- Indie Music Meets Indie Film: First Days of Spring British pop-folk outfit Noah and the Whale releases the first-ever film/album hybrid, taking creative innovation in music to new heights....


















Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry to original music http://is.gd/bquYY
This comment was originally posted on Twitter
RT @brainpicker Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century kid’s poetry to original music http://is.gd/bquYY
This comment was originally posted on Twitter
@claretini RT @brainpicker “Natalie Merchant adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry to original music http://is.gd/bquYY”;
This comment was originally posted on Twitter
RT @brainpicker: Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry to original music http://is.gd …
This comment was originally posted on Twitter
Natalie Merchant’s new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry to original music http://is.gd/bquYY (via @brainpicker)
This comment was originally posted on Twitter
???????? ???????????. ??????? RT @brainpicker Natalie Merchant’s superb new album adapts 19th-century children’s poetry http://is.gd/bquYY
This comment was originally posted on Twitter
RT @brainpicker: Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry to original music http://is.gd …
This comment was originally posted on Twitter
Natalie Merchant’s new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry http://is.gd/bquYY (via @brainpicker @futurescape)
This comment was originally posted on Twitter
@victorginori Kijk eens hier! http://bit.ly/9JoSzB Het mini-concertje is prachtig! #nataliemerchant #leaveyoursleep
This comment was originally posted on Twitter
Kijk eens hier! http://bit.ly/9JoSzB Het mini-concertje is prachtig! #nataliemerchant #leaveyoursleep (via @prydrm) #culturejunkie
This comment was originally posted on Twitter
If you missed it ? Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry http://is.gd/bquYY #music #TED
This comment was originally posted on Twitter
Heard on NPR! RT@brainpicker Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry http://is.gd/bquYY
This comment was originally posted on Twitter
Lovely. Natalie Merchant’s new album adapts near-forgotten 19th century children’s poetry http://bit.ly/bd9wBx
This comment was originally posted on Twitter
So buying this! RT @KSiddall: Lovely. Natalie Merchant’s new album adapts near-forgotten 19th century children’s poetry http://bit.ly/bd9wBx
This comment was originally posted on Twitter
RT @brainpicker Natalie Merchant’s superb new album adapts near-forgotten 19th-century children’s poetry http://is.gd/bquYY #music #TED
This comment was originally posted on Twitter
Leave Your Sleep: musical adaptation of near-forgotten 19th- and 20th-century British and American children’s poetry http://bit.ly/b8cX7v
This comment was originally posted on Twitter
Leave Your Sleep: Victorian Poetry Meets Modern Music http://shar.es/mtdX5 Natalie Merchant!!!!
This comment was originally posted on Twitter
Hey my artsy fartsy friends(a good thing btw)-Victorian Poetry to music…truly awe inspiring. Watch the video http://ping.fm/x62Cq
This comment was originally posted on Twitter
Perfect for a Sunday evening – Leave Your Sleep: Victorian Poetry Meets Modern Music http://shar.es/mvgss
This comment was originally posted on Twitter
Leave Your Sleep: Victorian Poetry Meets Modern Music http://ow.ly/1AmfP #NatalieMerchant #music #poetry
This comment was originally posted on Twitter
RT @Caroline_Hagood: How dead poets wrote 2010’s most moving album: http://bit.ly/9JoSzB
This comment was originally posted on Twitter
RT @Caroline_Hagood: @paulpoetry How dead poets wrote 2010’s most moving album: http://bit.ly/9JoSzB
This comment was originally posted on Twitter
So glad to see Natalie Merchant featured on @TheDailyBeast today http://is.gd/bFfPk Our review: http://is.gd/bFg8I
This comment was originally posted on Twitter
She is a great singer, I love her.