Brain Pickings Icon
Brain Pickings

BBC vs. MTV: Poetry Season

Old rock, new roll, and why MTV has nothing on Lord Byron.

Millennials may be experts at a lot of things, but poetry isn’t one of them. To pique the MTV generation’s interest in the classic art of verse, the BBC commissioned London-based filmmaker Corin Hardy to translate Lord Byron’s 1817 poem So We’ll Go No More A-Roving into a familiar visual narrative, delivered by punk-rockers The King Blues.

The resulting 75-second short film is an inspired exercise in the creative blending of polar opposites — chaos and slow motion, high culture and street style, the “rock” of yesteryear and the punk of today — encrusted with interpretive emotional ambiguity. (Is that angry sweat running down his left cheek, or a tortured tear?)

It’s also timely reminder that the art of remix is a powerful cross-pollinator that bridges essential corners of culture.


Explore the BBC’s Poetry Season for a vital injection of classic verse into the narrative of your own modern storytelling.

via Very Short List

Published July 27, 2009




Filed Under

View Full Site

Brain Pickings participates in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn commissions by linking to Amazon. In more human terms, this means that whenever you buy a book on Amazon from a link on here, I get a small percentage of its price. That helps support Brain Pickings by offsetting a fraction of what it takes to maintain the site, and is very much appreciated